拍品專文
「我在大自然中聆聽宇宙、聆聽人、聆聽東方、聆聽西方,得到我的靈感源泉,賦予詩情和詩意。創作是純粹的自發的,像中國道家所說的自然無為地『吐胸中之逸氣』。」——朱德群
1985年初,朱德群乘火車抵達日內瓦,在毫無心理準備的情況下,遇見了一場震撼人心的冬日景象。他準備出席皮耶·于貝爾畫廊(Galerie Pierre Huber)舉辦的群展《1985年的五位抽象畫家》(5 Abstraits en 1985),一場後來被媒體譽為「世紀暴風雪」(the snowstorm of the century)的罕見風雪席捲歐洲,將這座城市覆蓋於皚皚白雪之中。暴風雪的磅礴力量與雪後天地的靜謐形成鮮明對比,紛飛的雪花、通透的空氣與瀰漫的光線,出現了震撼人心的視覺體驗。
⾯對這場⾃然景觀的啟發,朱德群開始思考,如何在抽象繪畫的形式中,⽤書寫性承載真實情緒,重現當時磅礴與靜謐交響的視覺感官,形成詩意的視覺故事。他運⽤中國⽔墨繪畫中的寫意精神,來表達真實與當時法國抒情抽象的視覺語⾔進⾏融會,嘗試以真誠的⾃然 經驗轉化成書寫抽象及書寫詩歌的表達。
返回巴尼奧萊工作室後,朱德群進一步深化感悟這次的經歷,並逐漸發展出兼具力量與寧靜、流動與透明的新視覺表現,《秋》也因此應運而生。在其後近十年的創作中,藝術家不斷將漫天飛雪昇華為心象,詩歌及山水,摒棄具象景致中描繪性筆觸,轉而以點、線、面從自然中抽取的寫意符號, 交織關係構築空間,以筆勢架構形體,以氣韻表達實景。
中國繪畫中,董其昌是把「筆墨」升華為獨立審美主題的關鍵⼈物。他在《畫禪室隨筆》 提出:「以蹊徑之奇怪論,則畫不如⼭⽔;以筆墨之精妙論,則⼭⽔決不如畫。」意即自然山水固然擁有鬼斧神工之奇,但若論筆墨的提煉與經營,真山真水反不及繪畫。這個審美的觀點下:筆墨不再是描摹⾃然的⼯具,⽽是繪畫內容真、善、美的審美主體。
這場世紀暴風雪成為其啟發創作的重要轉折點,雪景所呈現雪⽩詩性的無垠空間、流光與 天地⼀⾊的氣象變化,使他重新思考如何在油畫之中融入中國文化所強調的「詩、書、畫合一」精神,以及筆墨所凝聚的精神修養,轉化為油畫語言的可能性。董其昌把筆墨獨立為審美對象後,中國畫實 際上比 20 世紀⻄⽅抽象繪畫早了三百年就完成了「媒介本⾝即內容」的轉向,雪景回應了朱德群長年探索的藝術命題和筆墨為審美主題融合抽象繪畫的可能性,創作熱情亦因此持續⾼漲。雪景系列更成為藝術家最重要的創作主題之⼀,1985⾄1990年間,藝術家創作的相近尺⼨或更⼤的雪景作品僅⼗三件,其中包括上述僅有的三件,是以四季⾊彩主題完成的作品,它如詩歌般的描述⾦秋時節到聖誕節⽇瑞雪的豐盛,在抽象的形式注入了節氣的精彩與⾃然體驗,為此靈感的⼤型雪景作品為本作《秋》,還有《春》、《夏》等 重要巨幅作品。重要雪景系列作品多數已為重要機構收藏,而本作為創作以來首度現身拍場
「我十分喜愛中國詩詞……它們自然而然的融入了我的繪畫。西方評論家認為我的作品是有詩意的抽象畫,這並非偶然。」——朱德群
在形而上層次的追求,視覺美學從謝赫開始就把「神似」置於「形似」之上,這是中國繪畫與西方古典寫實傳統最根本的分野;氣韻生動作為最高準則,讓「筆墨」承擔的不只是造型,而是畫家精神、修養、心性的物質載體。
朱德群藝術語言的形成,始終植根於深厚的中國文化傳統。自幼接受書法訓練,使他深諳筆墨運行的節奏與力度,並對空間意境的營造及文人精神有著深刻體認。這種對線條、氣韻與節奏的敏銳感受,日後成為其詩意精神抽象繪畫的重要基礎。中國畫筆墨本體語⾔發展再進化與⻄⽅審美融合,是所有中國美院藝術家的志願和林風眠的長久願景。
1935年考入由林風眠主持的杭州藝專後,他進一步接觸融合中西藝術觀念的新式教育。這種兼容並蓄的背景,為其日後的藝術探索奠定了方向。
到達巴黎後,朱德群在巴黎抽象藝術圈脫穎而出,正因其創作與法國「抒情抽象」(Lyrical Abstraction)所追求的精神性與情感表達不謀而合。作為戰後歐洲抽象藝術的重要流派,抒情抽象強調藝術家的主觀感受與內在經驗,透過自由奔放的形式、色彩與筆觸,探索氣韻與心靈世界的表現;正如「lyrical」一詞所揭示的詩性特質,其作品往往蘊含一種橫跨線性時間的敘述空間,將藝術家對自然、生命與現實世界的感知轉化為抽象語言。對深受中國詩書畫傳統滋養的朱德群而言,這提供了一條將東方寫意精神與西方抽象藝術融會貫通的路徑。朱德群將中國山水畫的空間觀念、書法運筆的節奏,以及文人繪畫的精神性融入油畫創作之中,將中國美學轉化為現代抽象語言。
在中國傳統美學中,一個意象往往足以承載豐富的感知與情感層次:一個「雪」字,雖僅寥寥數筆,卻可涵納冰晶、霧凇、飛雪等千變萬化的自然形態;正如中國詩歌往往以一字、一景寄寓萬千思緒,在朱德群的雪景作品中,時而如飛絮漫空,時而似冰晶凝結,在有限的畫布之中容納雪的種種形態與變化。畫面呈現了對雪之萬千變化的提煉與凝聚,自然流轉與畫面之中,從而孕生出一種近乎詩歌般的表現力量。
在真實景象與抽象形式之間的探索中,朱德群與傑哈德·李希特展現出截然不同的路徑。李希特透過模糊與抹除消解圖像的確定性,刻意保留記憶與感知的流動性;朱德群則於流動之中不斷⽣成與建構形式,其抽象更趨近東⽅「寫意」的精神與對詩性的追求。兩者皆試圖超越對現實的直接再現,卻分別以不同⽅式回應真實經驗:前者透過刪減細節留下感受的餘韻,後者則透過重構⾃然的關鍵訊息,將瞬間 的感知升華成詩性的視覺語⾔。朱德群透過潑彩、暈染與書法式筆觸,將⼭⽔畫所追求的 「氣韻⽣動」轉化為現代視覺語⾔。
「在我的畫面上,其色彩和線條從不是偶然的,它們和諧地達到同一目的:激活光源,喚起形象和韻律。」 ——朱德群
在其成就斐然的創作體系中,雪景系列無疑是最具詩意、亦最具代表性的篇章。表面看似自由奔放的筆觸,實則建構於高度精密的控制之上。那些交錯飛灑的點狀筆觸是藝術家對雪花飛舞、光線折射與大氣流動的真實回應。這種筆觸乍看之下令人聯想到美國抽象表現藝術家波洛克(Jackson Pollock)的滴畫創作。然而兩者在藝術理念上卻存在根本差異。波洛克的實踐源於戰後西方藝術對潛意識、偶然性與「自動性書寫」(automatism)的探索;然而朱德群在追求自然能量與韻律上,以人筆一體的精神同時強調身體動作與創作過程本身所釋放的能量,所透露的卻是深厚筆墨底蘊與對空間佈局的完全掌控,看似即興流動,實則蘊藏著極其縝密的空間秩序。
雖然中國繪畫中沒有「抽象」的觀念,但「寫意」的美學傳統可追溯至唐宋文人畫傳統,並於南宋梁楷的減筆人物畫中獲得突破性發展,並不追求對外在世界的如實描摹,而是透過簡練而富於書寫性的筆墨,傳達事物的神韻與生命力。其所關注的不是「所見」,而是「所感」與「所悟」。本作《秋》正是此一探索的重要成果。畫面中,朱德群交替運用潑點、乾筆與透明色層,密集的點彩如隨風飛舞的雪花,縱橫穿梭的線性筆勢則如氣流與光線般貫穿畫面。每一次落筆與擦掠,皆精準引導出水在不同溫度下的狀態,或聚或散,或流動或凝結,展現藝術家對自然生成過程的深刻觀察與提煉。由乾刷與潑灑構成的筆墨語言層層交疊,形成豐富的光影變化與空間層次,彷彿光線穿透風雪後的折射與暈化。金秋暖色之間,湖水藍與青綠等冷色調若隱若現,與層疊的白色相互映照,在冷暖交融之中營造出澄明空靈而富於詩意的雪後秋境。這種創作方式既承續中國寫意傳統,亦與抒情抽象追求情感與精神表達的理念相互呼應,使畫面如詩歌一般,在有限形式之中開拓無限意境。
「那是我在日內瓦的途中,看到阿爾卑斯山覆滿了白雪,當雲霧瀰漫之時,雲霧的白和雪白的白層次分明而充滿了變化,此時我心中只有雲霧在白地上移動的景象以及湧現的層次,心靈似乎也跟著那深淺濃淡的變動而若浮若沉,一下子浮現了很多唐詩的意象。回來就忍不住想作畫。」——朱德群
此一取徑可追溯至中國繪畫的深厚傳統。早在謝赫《古畫品錄》所提出的「六法」之中,便已確立對氣韻、筆墨與空間經營的重視。朱德群承襲中國繪畫「以書入畫」的傳統,將筆墨視為心跡的流露,並把書畫藝術所重視的氣韻、筆勢與空間意境轉化為現代抽象語言。使雪景成為其探索⾊彩、光線、空間與⽣命感最集中的體現,亦成為融匯中國美學與⻄⽅抽象藝術的重要成果。
尤為重要的是,《秋》屬於朱德群1985年以四季為靈感創作的雪景系列之一。本作《秋》以季節命名與構思,堪稱其雪景系列中最為罕見且別具深意的篇章。相較於一般雪景著重於描繪自然景觀,這組作品更進一步用色彩將季節時序流轉的時間意識融入其中。中國繪畫傳統中的雪景多以素白、墨色為主調,而朱德群卻突破此一慣例,以燦然的金橙、赭紅與暖黃色彩描繪場景,使雪不再只是季節的象徵,而成為光與氣交互作用的載體。畫面令人聯想到阿爾卑斯山的秋日景致,在金黃斑斕的山谷之上,終年不融的積雪仍覆蓋著群峰,展現季節更迭與永恆自然並存的壯麗景象。朱德群對四季流轉的感知尤為敏銳,其中尤鍾情於秋意。在其漫長的創作生涯中,以秋景為題的作品不在少數,多以深沉濃鬱的色調為主調,大紅、深褐與黝黑交織其間;然而,創作於1985年的本作卻成為其中極為獨特的例外,彷彿將這份對秋天的感知與記憶帶入雪景之中,使秋日餘韻縈繞於冬雪之間。
1985年初,朱德群乘火車抵達日內瓦,在毫無心理準備的情況下,遇見了一場震撼人心的冬日景象。他準備出席皮耶·于貝爾畫廊(Galerie Pierre Huber)舉辦的群展《1985年的五位抽象畫家》(5 Abstraits en 1985),一場後來被媒體譽為「世紀暴風雪」(the snowstorm of the century)的罕見風雪席捲歐洲,將這座城市覆蓋於皚皚白雪之中。暴風雪的磅礴力量與雪後天地的靜謐形成鮮明對比,紛飛的雪花、通透的空氣與瀰漫的光線,出現了震撼人心的視覺體驗。
⾯對這場⾃然景觀的啟發,朱德群開始思考,如何在抽象繪畫的形式中,⽤書寫性承載真實情緒,重現當時磅礴與靜謐交響的視覺感官,形成詩意的視覺故事。他運⽤中國⽔墨繪畫中的寫意精神,來表達真實與當時法國抒情抽象的視覺語⾔進⾏融會,嘗試以真誠的⾃然 經驗轉化成書寫抽象及書寫詩歌的表達。
返回巴尼奧萊工作室後,朱德群進一步深化感悟這次的經歷,並逐漸發展出兼具力量與寧靜、流動與透明的新視覺表現,《秋》也因此應運而生。在其後近十年的創作中,藝術家不斷將漫天飛雪昇華為心象,詩歌及山水,摒棄具象景致中描繪性筆觸,轉而以點、線、面從自然中抽取的寫意符號, 交織關係構築空間,以筆勢架構形體,以氣韻表達實景。
中國繪畫中,董其昌是把「筆墨」升華為獨立審美主題的關鍵⼈物。他在《畫禪室隨筆》 提出:「以蹊徑之奇怪論,則畫不如⼭⽔;以筆墨之精妙論,則⼭⽔決不如畫。」意即自然山水固然擁有鬼斧神工之奇,但若論筆墨的提煉與經營,真山真水反不及繪畫。這個審美的觀點下:筆墨不再是描摹⾃然的⼯具,⽽是繪畫內容真、善、美的審美主體。
這場世紀暴風雪成為其啟發創作的重要轉折點,雪景所呈現雪⽩詩性的無垠空間、流光與 天地⼀⾊的氣象變化,使他重新思考如何在油畫之中融入中國文化所強調的「詩、書、畫合一」精神,以及筆墨所凝聚的精神修養,轉化為油畫語言的可能性。董其昌把筆墨獨立為審美對象後,中國畫實 際上比 20 世紀⻄⽅抽象繪畫早了三百年就完成了「媒介本⾝即內容」的轉向,雪景回應了朱德群長年探索的藝術命題和筆墨為審美主題融合抽象繪畫的可能性,創作熱情亦因此持續⾼漲。雪景系列更成為藝術家最重要的創作主題之⼀,1985⾄1990年間,藝術家創作的相近尺⼨或更⼤的雪景作品僅⼗三件,其中包括上述僅有的三件,是以四季⾊彩主題完成的作品,它如詩歌般的描述⾦秋時節到聖誕節⽇瑞雪的豐盛,在抽象的形式注入了節氣的精彩與⾃然體驗,為此靈感的⼤型雪景作品為本作《秋》,還有《春》、《夏》等 重要巨幅作品。重要雪景系列作品多數已為重要機構收藏,而本作為創作以來首度現身拍場
「我十分喜愛中國詩詞……它們自然而然的融入了我的繪畫。西方評論家認為我的作品是有詩意的抽象畫,這並非偶然。」——朱德群
在形而上層次的追求,視覺美學從謝赫開始就把「神似」置於「形似」之上,這是中國繪畫與西方古典寫實傳統最根本的分野;氣韻生動作為最高準則,讓「筆墨」承擔的不只是造型,而是畫家精神、修養、心性的物質載體。
朱德群藝術語言的形成,始終植根於深厚的中國文化傳統。自幼接受書法訓練,使他深諳筆墨運行的節奏與力度,並對空間意境的營造及文人精神有著深刻體認。這種對線條、氣韻與節奏的敏銳感受,日後成為其詩意精神抽象繪畫的重要基礎。中國畫筆墨本體語⾔發展再進化與⻄⽅審美融合,是所有中國美院藝術家的志願和林風眠的長久願景。
1935年考入由林風眠主持的杭州藝專後,他進一步接觸融合中西藝術觀念的新式教育。這種兼容並蓄的背景,為其日後的藝術探索奠定了方向。
到達巴黎後,朱德群在巴黎抽象藝術圈脫穎而出,正因其創作與法國「抒情抽象」(Lyrical Abstraction)所追求的精神性與情感表達不謀而合。作為戰後歐洲抽象藝術的重要流派,抒情抽象強調藝術家的主觀感受與內在經驗,透過自由奔放的形式、色彩與筆觸,探索氣韻與心靈世界的表現;正如「lyrical」一詞所揭示的詩性特質,其作品往往蘊含一種橫跨線性時間的敘述空間,將藝術家對自然、生命與現實世界的感知轉化為抽象語言。對深受中國詩書畫傳統滋養的朱德群而言,這提供了一條將東方寫意精神與西方抽象藝術融會貫通的路徑。朱德群將中國山水畫的空間觀念、書法運筆的節奏,以及文人繪畫的精神性融入油畫創作之中,將中國美學轉化為現代抽象語言。
在中國傳統美學中,一個意象往往足以承載豐富的感知與情感層次:一個「雪」字,雖僅寥寥數筆,卻可涵納冰晶、霧凇、飛雪等千變萬化的自然形態;正如中國詩歌往往以一字、一景寄寓萬千思緒,在朱德群的雪景作品中,時而如飛絮漫空,時而似冰晶凝結,在有限的畫布之中容納雪的種種形態與變化。畫面呈現了對雪之萬千變化的提煉與凝聚,自然流轉與畫面之中,從而孕生出一種近乎詩歌般的表現力量。
在真實景象與抽象形式之間的探索中,朱德群與傑哈德·李希特展現出截然不同的路徑。李希特透過模糊與抹除消解圖像的確定性,刻意保留記憶與感知的流動性;朱德群則於流動之中不斷⽣成與建構形式,其抽象更趨近東⽅「寫意」的精神與對詩性的追求。兩者皆試圖超越對現實的直接再現,卻分別以不同⽅式回應真實經驗:前者透過刪減細節留下感受的餘韻,後者則透過重構⾃然的關鍵訊息,將瞬間 的感知升華成詩性的視覺語⾔。朱德群透過潑彩、暈染與書法式筆觸,將⼭⽔畫所追求的 「氣韻⽣動」轉化為現代視覺語⾔。
「在我的畫面上,其色彩和線條從不是偶然的,它們和諧地達到同一目的:激活光源,喚起形象和韻律。」 ——朱德群
在其成就斐然的創作體系中,雪景系列無疑是最具詩意、亦最具代表性的篇章。表面看似自由奔放的筆觸,實則建構於高度精密的控制之上。那些交錯飛灑的點狀筆觸是藝術家對雪花飛舞、光線折射與大氣流動的真實回應。這種筆觸乍看之下令人聯想到美國抽象表現藝術家波洛克(Jackson Pollock)的滴畫創作。然而兩者在藝術理念上卻存在根本差異。波洛克的實踐源於戰後西方藝術對潛意識、偶然性與「自動性書寫」(automatism)的探索;然而朱德群在追求自然能量與韻律上,以人筆一體的精神同時強調身體動作與創作過程本身所釋放的能量,所透露的卻是深厚筆墨底蘊與對空間佈局的完全掌控,看似即興流動,實則蘊藏著極其縝密的空間秩序。
雖然中國繪畫中沒有「抽象」的觀念,但「寫意」的美學傳統可追溯至唐宋文人畫傳統,並於南宋梁楷的減筆人物畫中獲得突破性發展,並不追求對外在世界的如實描摹,而是透過簡練而富於書寫性的筆墨,傳達事物的神韻與生命力。其所關注的不是「所見」,而是「所感」與「所悟」。本作《秋》正是此一探索的重要成果。畫面中,朱德群交替運用潑點、乾筆與透明色層,密集的點彩如隨風飛舞的雪花,縱橫穿梭的線性筆勢則如氣流與光線般貫穿畫面。每一次落筆與擦掠,皆精準引導出水在不同溫度下的狀態,或聚或散,或流動或凝結,展現藝術家對自然生成過程的深刻觀察與提煉。由乾刷與潑灑構成的筆墨語言層層交疊,形成豐富的光影變化與空間層次,彷彿光線穿透風雪後的折射與暈化。金秋暖色之間,湖水藍與青綠等冷色調若隱若現,與層疊的白色相互映照,在冷暖交融之中營造出澄明空靈而富於詩意的雪後秋境。這種創作方式既承續中國寫意傳統,亦與抒情抽象追求情感與精神表達的理念相互呼應,使畫面如詩歌一般,在有限形式之中開拓無限意境。
「那是我在日內瓦的途中,看到阿爾卑斯山覆滿了白雪,當雲霧瀰漫之時,雲霧的白和雪白的白層次分明而充滿了變化,此時我心中只有雲霧在白地上移動的景象以及湧現的層次,心靈似乎也跟著那深淺濃淡的變動而若浮若沉,一下子浮現了很多唐詩的意象。回來就忍不住想作畫。」——朱德群
此一取徑可追溯至中國繪畫的深厚傳統。早在謝赫《古畫品錄》所提出的「六法」之中,便已確立對氣韻、筆墨與空間經營的重視。朱德群承襲中國繪畫「以書入畫」的傳統,將筆墨視為心跡的流露,並把書畫藝術所重視的氣韻、筆勢與空間意境轉化為現代抽象語言。使雪景成為其探索⾊彩、光線、空間與⽣命感最集中的體現,亦成為融匯中國美學與⻄⽅抽象藝術的重要成果。
尤為重要的是,《秋》屬於朱德群1985年以四季為靈感創作的雪景系列之一。本作《秋》以季節命名與構思,堪稱其雪景系列中最為罕見且別具深意的篇章。相較於一般雪景著重於描繪自然景觀,這組作品更進一步用色彩將季節時序流轉的時間意識融入其中。中國繪畫傳統中的雪景多以素白、墨色為主調,而朱德群卻突破此一慣例,以燦然的金橙、赭紅與暖黃色彩描繪場景,使雪不再只是季節的象徵,而成為光與氣交互作用的載體。畫面令人聯想到阿爾卑斯山的秋日景致,在金黃斑斕的山谷之上,終年不融的積雪仍覆蓋著群峰,展現季節更迭與永恆自然並存的壯麗景象。朱德群對四季流轉的感知尤為敏銳,其中尤鍾情於秋意。在其漫長的創作生涯中,以秋景為題的作品不在少數,多以深沉濃鬱的色調為主調,大紅、深褐與黝黑交織其間;然而,創作於1985年的本作卻成為其中極為獨特的例外,彷彿將這份對秋天的感知與記憶帶入雪景之中,使秋日餘韻縈繞於冬雪之間。
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
